27
Mar 18

Gamla brev berättar en historia

image

Nu har jag nog tagit mig vatten över huvud. Vart detta projekt leder mig vet jag inte men det känns spännande och engagerande.

Det finns en brevkorrenspondens mellan min far och min farmor från 1941-1949. Det är främst farmors brev som finns bevarade. Hon berättar om livet på den lilla gården i Småland, nära hallandsgränsen där de bodde. Nu läser jag breven, frågar släktingar om sådant jag inte begriper och broderar den historia som växer fram.

Broderiet är ett led i Föreningen Skapande Broderi Stockholms samarbete med Postmuseum och kommer att resultera i en utställning på temat Postal Art. Utställningen kommer att visas på muséet från senhösten 2018 och större delen av 2019.

Bilden ovan visar min trevande start. Jag har tecknat av det enda foto som finns, på hela familjen från 40-talet, på ett smörpapper.

Bilden tråcklades sedan fast på bakgrundstyget och konturerna markerades med tråckelstygn. Detta var mitt första misstag. Jag hade räknat med att kunna riva bort papperet och brodera med konturtråcklingen som stöd, men papperet är så starkt att det river med sig stygnen. Nu jobbar jag med en vass och spetsig sax för att frilägga motivet.

image

Mitt bakgrundstyg är en gammal, grov och sliten linnehandduk. Den är förmodligen äldre än från 40-talet. Handduken är hemvävd och visar prov på ett gediget handarbete. Den är flitigt brukad under lång tid, tunnsliten och på sina ställen trådsliten. Jag började med att ”laga” hålen med langettstygn, dels runt hålen och dels runt de trådar finns kvar.

Det första motivet på blir alltså en familjebild, som visar familjen från tiden för brevväxlingen. Tråden jag använder är svart redgarn, ett tunnt ullgarn.

Sedan tänker jag mig fler bilder från livet på gården, så som det framträder i farmors brev. Det kanske även blir citat ur breven.

Fortsättning följer.


12
Mar 18

TAST igen

Jag har följ Sharon Bogons utmaning TAST i flera år nu. I år är det det 11:te året som utmaningen upprepas på nätet, om än i lite olika varianter. Dessa stygnövningar har lärt mig mycket om hur stygnen kan användas och varieras.

TAST står för Take a Stitch Tuesday och presenterar ett nytt broderistygn varje vecka. 2018 års TAST har pågått i 10 veckor nu. Jag kommer inte att sy alla stygn igen utan går igenom mina gamla blogginlägg, uppdaterar och kompletterar när det behövs.

Mina första TAST – stygn syddes på denimlappar, sedan sydde jag några på en Crazy Quilt. De flesta stygnen syddes på ett tryckt tyg kallat Paradisblomster som kommer från hemslöjden i Dala-Floda.
image

Här följer länkar till länkar till mina gamla inlägg samt svenska namn på stygnen.

1: Running Stitch – Förstygn
2: Buttonhole Stitch – Langett
3: Fly Stitch – Y-stygn eller Kvistsöm
4: Detached Chain  Stitch – Fristående kedjestygn eller Daisystygn
5: Herringbone Stitch – Flätsöm
6: Chain Stitch – Kedjesöm
7: Feather Stitch – Kråkspark
8: Stem Stitch – Stjälksöm
9: Cretan Stitch – Kretasöm
10: Couchning – Läggsöm